L’énigme «mystère et boule de gomme» de GM avec la Volt