Chargeur dans la Volt, hayon fermé